https://ertim.inalco.fr/ fr https://ertim.inalco.fr/node/81 <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Constitution d&#039;une base de données terminologique pour un portail Intranet collaboratif</span> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span>Anonyme (non vérifié)</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">ven 06/11/2020 - 00:00</span> <div class="field field--name-field-auteur field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">Auteur</div> <div class="field__item">Leroi</div> </div> <div class="field field--name-field-annee field--type-integer field--label-above"> <div class="field__label">Année</div> <div class="field__item">2005</div> </div> <div class="field field--name-field-abstract field--type-string-long field--label-above"> <div class="field__label">Résumé</div> <div class="field__item">La terminologie et la constuction de ressources terminologiques sont des activités qui se développent de plus en plus dans les entreprises. Leurs applications sont diverses: capitalisation des connaissances, outils d&#039;aide à la traduction... Par ailleurs, les entreprises s&#039;orientent vers la mise en place de pratiques collaboratives et de communautés de pratique pour faciliter la communication interne. Le travail présenté dans ce mémoire a donc tenté d&#039;aborder ces deux problématiques dans le cadre de la construction d&#039;une base de données terminologique pour un portail Intranet Collaboratif dans une grande entreprise.<br /> <br /> Comment construire cette terminologie?<br /> <br /> Comment envisager sa maintenance et son évolution dans un contexte collaboratif?<br /> <br /> Telles sont les questions qui ont été soulevées dans ce mémoire.</div> </div> <div class="field field--name-field-tags field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Mots-clés</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/1786" hreflang="fr">base de données terminologique</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/1787" hreflang="fr">travail collaboratif</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/1788" hreflang="fr">communautés de pratique</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/1761" hreflang="fr">multilinguisme</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/1789" hreflang="fr">modéles de données terminologiques</a></div> </div> </div> Thu, 05 Nov 2020 23:00:00 +0000 Anonyme 81 at https://ertim.inalco.fr