https://ertim.inalco.fr/ fr https://ertim.inalco.fr/node/126 <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Etude de l’Outil de TAO dans le Domaine de la Traduction Technique</span> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span>Anonyme (non vérifié)</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">ven 06/11/2020 - 00:00</span> <div class="field field--name-field-annee field--type-integer field--label-above"> <div class="field__label">Année</div> <div class="field__item">2004</div> </div> <div class="field field--name-field-abstract field--type-string-long field--label-above"> <div class="field__label">Résumé</div> <div class="field__item">L’étude du logiciel de TAO - Transit de Star pour utilisation dans une entreprise sino-française dans le domaine de l’acier. L’étude porte sur la constitution de terminologie, les fonctions de logiciel, les problèmes rencontrés dans l’utilisation de la traduction des textes anglais- chinois. Quelles taches supplémentaires sous Transit doit-on effectuer pour la traduction de la langue chinoise en langues européennes et réciproquement.</div> </div> <div class="field field--name-field-tags field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Mots-clés</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/1814" hreflang="fr">TAO</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/1973" hreflang="fr">Transit Star</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/1880" hreflang="fr">traduction technique</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/1818" hreflang="fr">chinois</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/1974" hreflang="fr">intégration lexique au Transit</a></div> </div> </div> Thu, 05 Nov 2020 23:00:00 +0000 Anonyme 126 at https://ertim.inalco.fr