https://ertim.inalco.fr/ fr https://ertim.inalco.fr/node/589 <span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Génération de frises narratives en utilisant des données alignées depuis des corpus comparables monolingues</span> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span>Anonyme (non vérifié)</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">ven 06/11/2020 - 00:00</span> <div class="field field--name-field-annee field--type-integer field--label-above"> <div class="field__label">Année</div> <div class="field__item">2016</div> </div> <div class="field field--name-field-abstract field--type-string-long field--label-above"> <div class="field__label">Résumé</div> <div class="field__item">Le but de cette étude est de créer une représentation visuelle, sous la forme de frise narrative, des épisodes de la première saison de Game of Thrones (Le trône de fer). Ce type de représentation permet de clarifier les interactions entre les personnages et la chronologie des événements dans une fiction au récit particulièrement complexe. Pour réaliser cette tâche, nous utilisons différentes méthodes d’alignement et d’extraction sur des corpus comparables liés à Game of Thrones. Au fur et à mesure, nous retenons les résultats les plus pertinents pour améliorer notre frise. La frise finale contient les personnages alignés par scènes (qu’ils aient des dialogues ou non), les informations de lieu pour les situer, et des listes de termes caractéristiques qui décrivent les personnages et concepts clé de chaque épisode. .</div> </div> <div class="field field--name-field-tags field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Mots-clés</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/2384" hreflang="fr">alignement des corpus</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/1950" hreflang="fr">extraction d’information</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/1782" hreflang="fr">corpus comparables</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/2385" hreflang="fr">frise narrative</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/2386" hreflang="fr">dynamic time warping</a></div> <div class="field__item"><a href="/taxonomy/term/2387" hreflang="fr">game of thrones</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-document field--type-file field--label-above"> <div class="field__label">Fichier</div> <div class="field__item"> <span class="file file--mime-application-pdf file--application-pdf"> <a href="/sites/default/files/masters_thesis_genevieve_bienvenue.pdf" type="application/pdf">masters_thesis_genevieve_bienvenue.pdf</a></span> </div> </div> Thu, 05 Nov 2020 23:00:00 +0000 Anonyme 589 at https://ertim.inalco.fr