Tamoul et Unicode : une approche pratique et critique
Résumé
Dans le cadre du présent mémoire, nous nous proposons de rapprocher les conventions de l'écriture tamoule de celles du codage Unicode.
Ainsi, aprés avoir longuement dressé les principes de base de la norme Unicode ainsi que ceux du tamoul et des autres écritures indiennes, nous nous efforcerons de les vérifier auprés de différentes applications informatiques supposées supporter Unicode.
Enfin, la derniére partie, quant à elle, fera état des principales critiques formulées à l'égard du standard Unicode quant au traitement du tamoul, mettant ainsi en relief certains aspects restés encore aujourd'hui problématiques.
Ainsi, aprés avoir longuement dressé les principes de base de la norme Unicode ainsi que ceux du tamoul et des autres écritures indiennes, nous nous efforcerons de les vérifier auprés de différentes applications informatiques supposées supporter Unicode.
Enfin, la derniére partie, quant à elle, fera état des principales critiques formulées à l'égard du standard Unicode quant au traitement du tamoul, mettant ainsi en relief certains aspects restés encore aujourd'hui problématiques.